Poster
Bono, Mayumi
Katagiri, Yasuhiro
(ATR, Media Information Science Laboratories, Kyoto)
Gestural cues for turn management in interactions
This study sought to determine the contribution of gestures in interactions.
We focus on the transition of the speaker’s gaze direction as
a gestural cue for turn management.
Sacks et al. (1974) proposed turn-constructional units (TCUs) for
structuring turns. An important characteristic of the unit is its projectability,
that is, the features that allow participants to anticipate
where the unit will come to an end. It is possible for participants to
perceive the potential points of transition relevance places (TRPs).
We statistically analyzed the correlations between gaze shift timing,
syntactic forms, and post-utterance pause length at turn endings in
Japanese poster session conversations. The results show that when
the utterance endings are not syntactically determined to be complete,
the feature of gaze shift timing is needed to show whether the
utterance ending is complete in Japanese conversation.
Verb-fi nal languages like Japanese does not have high syntactic projectability
at the beginning of turns compared to non-verb-fi nal languages
such as English. Whether the utterance is complete or continued
is partially determined by the syntactic form of an utterance ending in
Japanese. We concluded that speakers effectively use gaze cues to indicate
to the hearers the possible points of TRPs in Japanese interactions.