(Salle F05)

---

  Montes, Rosa Graciela (coordinator) (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Mexico))

Deictics and indexicality in shifting contexts

This panel examines complex referential accomplishments through deictic use. Deictics usually index their referents in the actual interactional context. However, many pointing gestures seem to have no concrete referent in the physical context but rather establish their referents in more abstract spaces, constructing fi ctional contexts related to the events that are being retold or narrated. The shifts between actual space and reported space and the often non-transparent relationship between what is pointed at and what is said is the thematic problem addressed from different theoretical perspectives by these three papers, based on spontaneous interactions between Mexican or Mexican-origin speakers of Spanish. Este panel examina los complejos logros referenciales a través del empleo de deícticos. Los deícticos usualmente señalan sus referentes en el contexto físico. Sin embargo, en muchos casos de empleo el referente no parece estar en el contexto físico y se establece en espacios más abstractos relacionados a lo enunciado. Los desplazamientos entre el espacio real y los espacios narrados o la relación no-transparente entre lo señalado y lo dicho es el problema enfocado por estos tres trabajos que desde diferentes perspectivas teóricas analizan interacciones entre hablantes de español, mexicanos o de origen mexicano.